Aprender phrasal verbs avançados é um grande desafio para quem estuda inglês, especialmente porque essas expressões nem sempre têm um sentido literal.
Porém, quando você domina esses verbos, sua fluência dá um salto enorme.
Hoje, vamos explorar 10 phrasal verbs de nível avançado, explicando cada um deles de forma simples e com exemplos em inglês e português. Vamos lá?
10 Phrasal Verbs Avançados
1. Brush up on
Esse phrasal verb significa revisar ou aprimorar um conhecimento. Ele é muito útil quando você está se preparando para uma prova ou retomando algo que não usa há muito tempo.
Por exemplo:
I need to brush up on my Spanish before the trip. (Eu preciso revisar/ dar uma polida no meu espanhol antes da viagem.
2. Come up with
É usado para dizer que você pensou em uma ideia, solução ou plano.
Por exemplo:
She came up with a brilliant marketing strategy. (Ela teve uma ideia brilhante de estratégia de marketing.)
3. Face up to
Significa enfrentar ou aceitar uma situação difícil, algo que muitas vezes tentamos evitar.
Por exemplo:
It’s time to face up to the reality of climate change.(É hora de encarar a realidade das mudanças climáticas.)
4. Get around to
Esse phrasal verb é usado quando você finalmente encontra tempo para fazer algo que estava adiando.
Por exemplo:
I haven’t gotten around to reading that book yet. (Ainda não tive tempo de ler aquele livro.)
5. Put up with
Quer dizer tolerar ou suportar algo desagradável.
Por exemplo:
I can’t put up with this noise anymore! (Não consigo mais suportar esse barulho!)
Mais 5:
6. Run out of
Significa ficar sem algo, geralmente um recurso ou suprimento.
Por exemplo:
We’ve run out of milk. Can you buy some? (Ficamos sem leite. Você pode comprar mais?)
7. Look down on
É usado quando alguém despreza ou menospreza outra pessoa.
Por exemplo:
She looks down on anyone who doesn’t have a degree. (Ela menospreza quem não tem diploma.)
8. Talk someone into
Esse phrasal verb significa convencer alguém a fazer algo.
Por exemplo:
He talked me into joining the gym. (Ele me convenceu a entrar na academia.)
9. Turn out
Pode significar tanto revelar-se quanto comparecer a um evento.
Por exemplo:
It turned out that he was right all along. (No final, que ele estava certo o tempo todo.)
A large crowd turned out for the concert. (Uma grande multidão compareceu ao show.)
10. Work out
Esse phrasal verb tem vários significados, incluindo exercitar-se e resolver um problema.
Por exemplo:
I work out at the gym three times a week. (Eu me exercito na academia três vezes por semana.)
We need to work out a solution to this issue. (Precisamos encontrar uma solução para este problema.)
Conclusão
Dominar phrasal verbs avançados pode parecer uma tarefa árdua, mas lembre-se de que a prática constante faz toda a diferença.
Você deve sempre encarar o phrasal verbs como se fosse uma palavra nova, para que você não fique sempre tentando traduzir literalmente.
Por exemplo, work significa trabalhar. Mas o phrasal verb work out, tem outros significados que não estão relacionados com trabalhar.
Embora os phrasal verbs possam ser desafiadores, incorporá-los no seu vocabulário diário tornará sua comunicação muito mais natural. Comece praticando com os exemplos acima e experimente criar suas próprias frases.
Boa prática!
Você também pode gostar:
Para conteúdos em vídeo, recomendamos:
https://www.youtube.com/c/patriciaweigertoficial